oil in coolant fluid – oil cooler ?
 

Hi!
My car: VW Passat B5 (1.9TDi AJM 85kW 1999)
My problem: oil in coolant fluid
http://img522.imageshack.us/img522/25/nadobka.th.jpg

Possible causes:
-head of the engine (head gasket was changed recently)
-oil cooler

Any other possibilities?

So I detach oil cooler from the cooling system and clean coolant fluid. After few days I clean coolant fluid again (I guess rest of the oil which was circulating) and after that I did not find oil in coolant fluid anymore so I think problem was the oil cooler.

Now I should replace it but I have little dilemma about finding the right one.
See this picture – my oil cooler is on right:
http://img402.imageshack.us/img402/7...hladice.th.jpg

In online catalogues I can find both as recommended for my car.

Even in ETKA catalogue is under passat schemes the left one:
http://img69.imageshack.us/img69/624...anakres.th.jpg

Is possible that both oil coolers are fitting into my passat?

Here is one more picture from the Internet for comparison:
http://img842.imageshack.us/img842/2...ceoleja.th.jpg[/quote]

*my friend has left one in Golf IV and in my passat is that one in the middle

Oil cooler replaced - I used same as was there before (with parallel leads).

I drove around 100km+ and no oil in coolant fluid and no oil losses from engine.

Problem solved - broken oil cooler.